RedeRPG - Lançado "The Wheel of Time" em português: vol. 1 - O Olho do Mundo - Underground: Literatura

Underground: Literatura : Lançado "The Wheel of Time" em português: vol. 1 - O Olho do Mundo

Enviado por Mtelles em 27/09/2009 00:00:00 (971 leituras) Notícias do mesmo autor

Press Release

“A Roda do Tempo gira, e as Eras vêm e passam, deixando memórias que se tornam lenda. As lendas se desvanecem em mito, e até o mito estará há muito esquecido quando a mesma Era, que lhe deu origem, retornar. Em certa Era, que alguns chamam Terceira Era – uma Era futura, uma Era que há muito passou – um vento se ergueu nas Montanhas da Névoa. O vento não foi o começo. Não há começos nem finais no volver da Roda. Mas foi um começo.”

A Roda do Tempo, obra máxima do escritor de fantasia mais aclamado desde J.R.R.Tolkien, chega ao Brasil após anos de espera. Uma das séries de maior sucesso do gênero fantástico, A Roda do Tempo (The Wheel of Time, no original) recebeu diversos prêmios desde a publicação de seu primeiro volume, O Olho do Mundo, em 1990. Atualmente, a série conta com versões em 21 idiomas diferentes, tendo sido publicada em mais de 20 países, entre eles Japão, França, Itália, Grécia, Suécia, Holanda, Bulgária e Israel.

O Olho do Mundo, romance que inicia a saga, teve em sua primeira tiragem nos Estados Unidos, a impressionante marca – para o gênero à época - de 40.000 exemplares, esgotados antes mesmo do lançamento da continuação (The Great Hunt) no mesmo ano. Após a publicação do segundo livro da série, o interesse pela primeira parte da história fez com que as vendas dobrassem com relação aos números iniciais. A Roda do Tempo vendeu mais de 12 milhões de exemplares apenas na América do Norte e mais de 44 milhões de livros no mundo todo.

O sucesso da obra de Robert Jordan despertou também o interesse de outras mídias. Em 2008, a Universal Pictures adquiriu os direitos para produzir adaptações dos livros para o cinema em conjunto com a Red Eagle Entertainment LLC - O Olho do Mundo será o primeiro filme, com lançamento programado para 2011. Além disso, uma série em quadrinhos produzida pela Dabel Brothers Productions está sendo desenvolvida neste momento, com publicação prevista ainda para 2009. Atualmente, A Roda do Tempo é objeto de inúmeros sites de fãs, comunidades e fóruns na internet. Seu criador foi homenageado com a JordanCon, convenção anual que leva seu nome e celebra sua maior obra.

Sobre o autor:
Robert Jordan (pseudônimo de James Oliver Rigney) iniciou sua carreira como escritor em 1977, tendo escrito alguns contos de Conan, o Bárbaro. Grande parte da crítica especializada o caracteriza como o “herdeiro de Tolkien”. A Roda do Tempo é considerada uma das mais relevantes séries na história do gênero de fantasia, alcançando imenso sucesso de vendas com mais de 14 milhões de cópias vendidas somente nos Estados Unidos. Jordan faleceu em em 2007 aos 58 anos.

Sinopse da Obra:
A Roda do Tempo gira, e as Eras vêm e passam, deixando memórias que se tornam lenda. A lenda se desvanece em mito, e até o mito estará há muito esquecido quando a mesma Era, que lhe deu origem, retornar. Não há começos nem finais no volver da Roda, mas em um dos princípios possíveis, um vento se ergueu na terra dos Dois Rios. E, com ele, o prenúncio do fim de um Era.

Alheio ao girar sem fim da Roda do Tempo, Rand al'Thor e seus companheiros do Campo de Emond são conduzidos pelo Traçado a uma espiral de eventos que os colocam em meio a lendas tornadas realidade: Crias das Sombras, figuras geradas pelo mal personificado; Aes Sedai, mistura de sábias, feiticeiras e sacerdotisas, canalizadoras do Poder Uno; e o Dragão, reencarnação de um herói do passado, destinado a salvar o mundo e destruí-lo mais uma vez para isso.

O Olho do Mundo é o primeiro livro da série A Roda do Tempo, uma das mais aclamadas séries de fantasia de todos os tempos. Sucesso de público e crítica, com mais de 44 milhões de exemplares vendidos e quatro títulos atingindo o primeiro lugar na lista dos mais vendidos do New York Times, a saga criada por Robert Jordan é a obra de literatura fantástica mais famosa desde O Senhor dos Anéis.

Em A Roda do Tempo, o mundo e o próprio tempo encontram-se em risco. O que foi, o que será e o que é: tudo poderá sucumbir ante à Sombra.

oOdM

Resenhas:
"Jordan dominou o mundo que Tolkien começou a revelar"
The New York Times

"Épico em todos os sentidos"
THE TIMES

“Em raríssimas ocasiões, escritores muito talentosos conseguem criar mundos que transcendem a fantasia, mundos que se tornam realidades. Robert Jordan o faz.”
MORGAN LLYWELYN – escritora irlandesa de literatura fantástica

Dados da Obra:
812 páginas
formato 16 x 23 cm
ISBN: 978-85-99752-04-3
Tradução de José Francisco Hillal Botelho
(Mestre em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul)

Para informações adicionais:
Caladwin Editora Ltda.
Contato: Luis Felipe Torres
Email: lfelipetorres@caladwin.com.br
Tel: (51) 3328-5642

Os comentários são de propriedade de seus respectivos autores. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.

Enviado por	Tópico
Eduardo_Sauron	Publicado: 27/09/2009 11:15 Atualizado: 27/09/2009 11:15
Escudeiro Usuário desde: 21/9/2003 Localidade: Mensagens: 32	Re: Lançado "The Wheel of Time" em português: v... Já disse várias vezes e repito. The Wheel of time foi uma das maiores decepções que já tive na minha vida em termos de literatura (e olha que, como professor universitário da área, já li um bocado). A série começa de forma maravilhosa, a história vai num crescendo fantástico até que... puff... Robert Jordan desaprendeu a escrever (ou não sabia para onde ir dentro da série). A segunda metade de Wheel of time é uma das coisas mais pusilânimes que já li. Se quiser, leia os primeiros livros e bata palmas. Depois do livro 7, não me responsabilizo. Ah, já mencionei que Jordan morreu deixando a série inacabada? O último livro vai sair, porém com outro autor, baseado nas anotações de RJ. Bato palmas pela iniciativa da Caladwin, mas aviso: pesquisem as resenhas e meditem sobre o quanto dinheiro querem enterrar nessa longa (e decepcionante) série.

DarkSlayer	Publicado: 27/09/2009 22:42 Atualizado: 27/09/2009 22:42
Campeão Usuário desde: 30/1/2005 Localidade: _dust2 Mensagens: 352	Re: Lançado "The Wheel of Time" em português: v... Sem querer desvirtuar o tópico mas: "Em raríssimas ocasiões, escritores muito talentosos conseguem criar mundos que transcendem a fantasia, mundos que se tornam realidades." Acho que esse trecho pode ser usado perfeitamente para falar de H.P. Lovecraft.

Lionel_Lich	Publicado: 29/09/2009 00:54 Atualizado: 29/09/2009 00:54
Escudeiro Usuário desde: 29/8/2009 Localidade: Mensagens: 9	Re: Lançado "The Wheel of Time" em português: v... Que a onda de traduções de séries "clássicas" comece. O filhote de Wheel of Time, ou melhor, A Roda do Tempo (vamos treinando a falar isso), A Primeira Regra do Mago (pra quem não sabe, o livro que deu origem à série Legend of the Seeker) já saiu há um tempo. Confesso que estou mais interessado na tradução de coisas mais antigas, como o trabalho de Fritz Leiber com Lankhmar, Michael Moorcock e seu Elric e que a Conrad continue o excelente trabalho que ela estava fazendo com o Conan, além de traduzirem as história do Solomon Kane.

Manifesto	Publicado: 01/10/2009 18:55 Atualizado: 01/10/2009 18:55
Aprendiz Usuário desde: 05/7/2005 Localidade: Mensagens: 78	Re: Lançado "The Wheel of Time" em português: v... Não li os livros, mas conheço o mundo de resenhas e matérias a respeito. Considero um mundo muito bonito e rico. Os trolls são muito legais e espero ter uma impressão diferente jáa que sou uma pessoa que se encanta com contos e mudanças. De toda forma, a curiosidade me força a perguntar, qual seria essa guinada que dá a estória a partir do livro 7?

Eduardo_Sauron	Publicado: 01/10/2009 23:43 Atualizado: 01/10/2009 23:43
Escudeiro Usuário desde: 21/9/2003 Localidade: Mensagens: 32	Re: Lançado "The Wheel of Time" em português: v... Guinada? Que guinada? O problema é exatamente esse. Existe uma regra da coesão textual chamada "regra da progressão". A história tem que apresentar novos fatos. A trama tem que andar. Pois é... chega um momento em que o autor simpesmente não consegue mais administrar tantos personagens e tramas que, simplesmente, desiste... começando a adicionar mais personagens e tramas QUE NÃO SE RESOLVEM. Os livros vão passando, passando e nada de novo acontece. Teoricamente não se deve falar mal dos mortos, mas do RJ eu falo: o dito perdeu a mão do meio pro final da série. Dê uma pesquisada na net, principalmente se vc lê bem em inglês e veja que minha opinião é a mesma de muitos ex-aficcionados por WoT.